麻豆国产亚洲午夜无码一区9

因为(wéi )导师要求严格，所以实验室里大家自行约定谁要是迟到就(jiù )要请(qǐng )客吃饭，但(dàn )是一(yī )直以来霍祁(qí )然几(jǐ )乎都是最早(zǎo )出现(xiàn )在实验室的(de )那个(gè )，虽然他也(yě )经常(cháng )请客，但是(shì )迟到(dào )饭是真的一(yī )次都(dōu )没有请过。

霍祁(qí )然骤然呼出(chū )了一口气，只轻(qīng )轻应了一声：嗯(èn )。

我还多得是机(jī )会吃呢。景厘说(shuō )，你病着，绝对(duì )不能吃这些重油(yóu )重辣的东西。

话音刚落，他忽然又控制不(bú )住地(dì )剧烈咳嗽起(qǐ )来，景厘连忙又(yòu )倒了(le )杯热水放到(dào )他面(miàn )前。

霍祁然(rán )终于(yú )一点点地回(huí )过神(shén )来，微微垂(chuí )眸一(yī )笑之后，终(zhōng )于低(dī )声开口道：你没变。

那太好(hǎo )了。霍祁然说，以后还能有时间(jiān )一起聚一聚。

原(yuán )本低了头正在看(kàn )平板的霍靳西再(zài )一次幽幽然抬起头来。

译版。霍祁然说，凑巧在书店看到(dào )就拿(ná )了，没刻意(yì )去找(zhǎo )原版。不过(guò )译版(bǎn )也挺不错的(de )，翻(fān )译得很有神(shén )韵。

谈起翻译这(zhè )份工(gōng )作，她一直(zhí )收着(zhe )的话匣子似(sì )乎终(zhōng )于打开了，神情也变得明朗(lǎng )起来，恍惚之间(jiān )，像是回到了几(jǐ )年前两个人相处(chù )的那时候。