胶囊旅馆2未增删翻译中文9

这样(yàng )聊着(zhe )一些(xiē )别的(de )事转(zhuǎn )移了注意力，霍祁然似乎的确是轻松了(le )一些(xiē )，可(kě )是吃(chī )完早(zǎo )餐回到自己的房间之后，先前那股(gǔ )情绪(xù )再度(dù )重重(chóng )压了(le )下来。

霍祁然见状，不由得伸出手来，轻轻(qīng )握住(zhù )了她(tā )的手(shǒu )，用自己手心的温度去暖着她。

霍祁然(rán )听了(le )，微(wēi )微瞥(piē )了她(tā )一眼，说：别闹了，景厘在我家住着呢(ne )，我(wǒ )跟你(nǐ )跑出(chū )去玩(wán )，这算什么事？

喝杯甜的。霍祁然说，应该(gāi )会好(hǎo )很多(duō )。

景(jǐng )厘脑子里又一次嗡嗡起来，再回过(guò )神，是霍(huò )祁然(rán )抓住(zhù )了她的手臂，目光坚定地告诉她：如果(guǒ )晞晞(xī )是被(bèi )赵家(jiā )的人(rén )带走的，那我向你保证，她一定不会出(chū )事。

怎么(me )还要(yào )去看(kàn )公寓？霍祁然说，都说了让你安心住在(zài )这里(lǐ )了。

景厘(lí )在客(kè )房做完一套试题，再来到霍祁然房间时(shí )，不(bú )出意(yì )外地(dì )看见晞晞已经躺在霍祁然的床上呼呼大(dà )睡了(le )，而(ér )霍祁(qí )然正(zhèng )坐在书桌旁边，也不知道是不是在看书(shū )，总(zǒng )之景(jǐng )厘敲(qiāo )门的(de )时候，他看上去像在出神多一点。